İran ve Kürt Halkına Yönelik Saldırıları Kınıyoruz

"Baskılara Boyun Eğmeyeceğiz"

İran ve Kürt halklarına karşı yürütülen şiddet ve baskı politikalarını şiddetle kınıyoruz. Temel insan haklarına ve özgürlüklere yönelik bu saldırılar kabul edilemez; adalet ve özgürlük talebinin yanındayız.

Em Êrîşên Li Dijî Gelê Îran û Kurd Şermezar Dikin

"Em Ê Li Dijî Zilmê Serî Netewînin"

Em polîtîkayên tundî û zilmê yên li hemberî gelên Îran û Kurd bi tundî şermezar dikin. Ev êrîşên li dijî mafên mirovan ên bingehîn û azadiyê nayên qebûlkirin; em piştgiriya daxwaza dad û azadiyê dikin.

We Condemn the Attacks on the Iranian and Kurdish People

"We Will Not Bow to Oppression"

We strongly condemn the policies of violence and oppression directed at the Iranian and Kurdish peoples. These attacks on fundamental human rights and freedoms are unacceptable; we stand by the demand for justice and freedom.

نحن ندين الهجمات على الشعبين الإيراني والكردي

"لن نرضخ للقمع"

ندين بشدة سياسات العنف والقمع الموجهة ضد الشعبين الإيراني والكردي. هذه الهجمات على حقوق الإنسان الأساسية والحريات غير مقبولة؛ نحن نقف إلى جانب المطالبة بالعدالة والحرية.